Železnička ulica 4

ul. Cara Dušana 84

|

Srpski u SmartLabu

Nastavnici su izvorni govornici srpskog koji govore ruski

Naša škola je okupila ekipu najboljih nastavnika u gradu sa iskustvom u nastavi srpskog jezika za govornike ruskog jezika.

Vidljivi rezultati već nakon 3 meseca

Posle samo 4 časa moći ćete da ispričate o sebi i vodite razgovor. A nakon 3 meseca slobodno ćete se osećati na ulici, u prodavnicama i kafićima.

Program je prilagožđen govornicima ruskog jezika

Koristimo udžbenik koji je namenski kreiran za govornike ruskog jezika. Gramatiku objašnjavamo jednostavnim jezikom, uspostavljajući paralele sa ruskim jezikom. Na primerima pokazujemo sličnosti i razlike naših jezika, što značajno ubrzava proces učenja.

Posebna pažnja govornoj praksi

Od prvog časa postavljamo pravilan izgovor i fokusiramo se na govornu praksu, posvećujući tome veći deo nastave. Pored toga, održavamo 5 konverzacijskih klubova nedeljno na različite teme.

Ne samo jezik: kultura, istorija i zajednica

I sami smo dođoši pa znamo sa kakvim se teškoćama suočavaju emigranti. Kod nas ćete ne samo pronaći nove prijatelje, već ćete moći i da se integrišete u okruženje, zahvaljujući predavanjima o istoriji i mentalitetu Srba, kulturnim ekskurzijama.

Srpski u SmartLabu

Pristup onlajn kursu “Gogovorim srpski”

Pored oflajn obuke, naša škola ima onlajn kurs, kome možete pristupiti besplatno. On prati isti program obuke, a dopunjen je i interaktivnim zadacima za učvršćivanje obrađenog materijala.

Ovo će vam pomoći da naučite srpski čak i kada fizički ne možete da dođete u školu (otišli ste na odmor / razboleli ste se). Više o kursu pročitajte ovde.

Predavanja, ekskurzije i biblioteka

Da biste počeli da živite srećno i opušteno u novoj zemlji, morate poznavati njenu istoriju, kulturu i mentalitet. Zato održavamo predavanja na kojima možete da se upoznate sa "ovdašnjim" Puškinom, žargonom i osobinama različitih regiona Srbije, saznate značenje različitih grafita na zidovima.

Idemo i na ekskurzije, obilazimo gradove, turističke atrakcije, na primer, Suboticu ili fruškogorske manastire.

Pored nastave održavamo i susrete razgovornog kluba, gde u bezbednom okruženju vežbamo govorni jezik.

Svaki klub ima za cilj unapređenje određene veštine. Na primer, gledamo TV serije da bismo bolje razumeli govor izvornih govornika. Čitamo knjigu da proširimo fond reči. Odigravamo situacije (u banci, policiji) kako bismo bolje rešavali svakodnevne probleme.

Pet I više razgovornih klubova svake nedelje

Svake nedelje ćete dobijati dodatne male domaće zadatke putem telegrama, za koje vam neće trebati više od 15 minuta. Na primer, da pogledate TikTok i prepričate njegov sadržaj.

Dakle, pored osnovnih časova i razgovornih klubova, svakog dana ćete postepeno, malo po malo, uronjavati u učenje jezika.

Kratki domaći zadaci na telegramu

2 časa nedeljno u mini grupama do 6 osoba

Zahvaljujući mini-grupnom formatu, nastava se odvija u prijateljskoj, ugodnoj atmosferi, a nastavnik ima priliku da obrati pažnju na svakog učenika. Trudimo se da vas obuka ne samo dovede do vašeg cilja, već i da se ovaj put pretvori u zanimljiv i uzbudljiv proces.

Miodrag Milikić

Više od 10 godina predaje srpski i ruski jezik. Ima licencu turističkog vodiča. Poznaje 7 jezika.

Bojana Tomić

"Ruska Srpkinja", detinjstvo i mladost provela je u Moskvi. Radno iskustvo kao prevodioca je više od 15 godina, a kao predavača 5 godina.

Marija Đorđević

Diplomirala je na Odseku za ruski jezik i književnost. Više od 5 godina iskustva.

Peđa Kandić

Diplomirao je na Filozofskom fakultetu Univerziteta u Sarajevu, Odsek za ruski i srpski jezik i književnost. Već 1,5 godinu predaje srpski jezik studentima koji govore ruski.

Gordana Ninković

Diplomirala je na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu, odsek ruski jezik i književnost. Već 4 godine predaje srpski jezik i prevodi književna dela.

Larisa Safjanova

Završila je na Filološki fakultet Moskovskog državnog univerziteta M.V.Lomonosov. Dugi niz godina radi kao prevodilac za velike srpske kompanije i gradi veze među kulturama, obučavajući srpskom jeziku.

Milica Jelisavčić

Diplomirala je na Filozofskom fakultetu, smer ruski jezik i književnost. Pored ruskog i srpskog, govori engleski. Od studentskih dana predaje srpski jezik ruskim govornicima.

Ognjen Glamočić

Studirao je na Filozofskom fakultetu Univerziteta u Novom Sadu, gde je diplomirao i magistrirao. Predaje srpski jezik oko pet godina.

Smiljana Savanović

Već 3 godine predaje srpski jezik studentima koji govore ruski. Veruje da je jezik ključ za razumevanje kulture i mentaliteta ljudi. Cilj nastave je da pomogne učenicima da prodube svoja znanja iz srpske lingvistike i kulture.

Marina Radonjić

Studentkinja odseka za ruski jezik i književnosti na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu. Poslednje 2 godine drži časove i razgovorne klubove za studente koji govore ruski.

Rezultati naših učenika

Da li želite isto?

Pišite nam u telegram ili ostavite svoj broj i mi ćemo vas kontaktirati

Korisne objave na našim društvenim mrežama

Čitajte nas gde god vam odgovara

Pretplatite se na naš Instagram ili Telegram kanal.

Odgovori na pitanja

© 2024 "SmartLab". Sva prava su zadržana.

Sve informacije pružene na sajtu su samo u informativne svrhe i nisu javna ponuda.

Kontakti

ul. Cara Dušana 84, Novi Sad

Železnička ulica 4, Novi Sad