Основные формы и соответствие русскому языку.Сербские личные местоимения по значению совпадают с русскими, но имеют особенности в произношении и употреблении
Русский | Сербский | Примечание |
я | ја | читается как [я] |
ты | ти |
|
он | он |
|
она | она |
|
оно | оно | важно обратить внимание на произношение |
они | они | отличается по звучанию от русского "они" |
Личные местоимения в сербском языке изменяются по числам и родам.
🔹
Единственное число:- он — мужской род
- она — женский род
- оно — средний род
🔹
Множественное число:- они — группа мужчин или смешанная группа (даже если один мужчина среди женщин)
- оне — только женщины
- она — средний род (дети, предметы, животные)
📌 Пример: Если в группе есть хотя бы один мужчина — используется
они.
✅ Особый случай — слово
ребёнок.В сербском языке слово
"дете" (ребёнок) относится к
среднему роду. Множественное число —
"деца" (дети).
📌 Примеры:
- "Дете игра" — Ребёнок играет
- "Оно игра" — Оно играет
- "Деца играју" — Дети играют
Личные местоимения — основа сербского языка, так как:- они активно используются во всех типах предложений;
- правильно употребляются с глаголами;
- помогают строить связные и грамматически правильные высказывания.