Ваш результат: не уровень, а жизнь, которую он открывает
Все начинают из одной точки и сами выбирают, на какой ступени остановиться.
* вы сами выбираете глубину. Кому‑то достаточно второй ступени — и это нормальная цель. Мы подберём программу под вашу цель, а не под абстрактный уровень.
Заказываю сам — без переводчика
первые 8 занятий
Переводчик в телефоне, русскоязычные чаты, посредник для каждого звонка — кто-то живет так годами.
Уже через 8 занятий вы сможете рассказать о себе и сами закажете кофе.
Уже через 8 занятий вы сможете рассказать о себе и сами закажете кофе.
Сам закрываю быт
первый год
Врач, мастер, документы, магазин — решаете сами, без поиска «русскоязычного» по чатам.
Уходит фоновая тревога «а вдруг придётся что‑то сказать».
Уходит фоновая тревога «а вдруг придётся что‑то сказать».
Меня принимают за местного
годы в среде и практика
Книги и кино без субтитров, любые темы — от бытовых до профессиональных, ирония и местные отсылки.
Вы больше не иностранец с хорошим сербским — вы здесь свой.
Вы больше не иностранец с хорошим сербским — вы здесь свой.
Живу на сербском, а не выживаю
второй год
Пропущенный с незнакомого сербского номера — и вы спокойно перезваниваете. Курьер, соседи, школа ребёнка: отвечаете без сценария в голове.
Шутите, спорите, дружите, проходите собеседование — вы участник среды, а не её клиент.
Шутите, спорите, дружите, проходите собеседование — вы участник среды, а не её клиент.
Живой язык, разговорные клубы и тренажер слов
Лекции, экскурсии и библиотека
Чтобы начать счастливо и полноценно жить в новой стране, нужно знать её историю, культуру и менталитет. Поэтому мы проводим лекции, где вы сможете узнать «местного» Пушкина, сленг и особенности регионов Сербии, что означают разные граффити на стенах.
Также мы ездим на экскурсии по городам и знаковым местам, например, в Суботицу или на фрушкогорские монастыри.
Также мы ездим на экскурсии по городам и знаковым местам, например, в Суботицу или на фрушкогорские монастыри.
Учёба не заканчивается после урока. Чтобы язык не оставался только в учебнике, мы каждый день стараемся показать его живым и настоящим. В наших соцсетях — Instagram и Telegram — мы делимся маленькими кусочками сербской жизни: от забавных мемов и бытовых выражений до интересных культурных заметок и традиций. Это лёгкий и ненавязчивый способ почувствовать себя ближе к языку, увидеть, как он звучит и используется в реальных ситуациях.
Погружение в язык и культуру каждый день
Это поможет вам изучать сербский, даже когда вы не можете физически прийти в школу (уехали в отпуск/заболели). Подробнее о курсе здесь.
Помимо офлайн-обучения у нашей школы есть онлайн-курс, доступ к которому вы получаете бесплатно. Он дублирует программу обучения, а также дополнен интерактивными заданиями на закрепление материала.
Посмотрите короткое видео о том, как устроен курс внутри
Онлайн-курс «Ja govorim srpski» с тренажером слов
Дополнительно к занятиям мы проводим встречи разговорного клуба, где в безопасной среде практикуем разговорный язык.
Каждый клуб направлен на прокачку определённого навыка. Например, смотрим сериалы, чтобы лучше понимать речь носителей. Читаем книгу, чтобы расширять словарный запас. Разыгрываем ситуации (в банке, полиции), чтобы лучше решать бытовые задачи.
Каждый клуб направлен на прокачку определённого навыка. Например, смотрим сериалы, чтобы лучше понимать речь носителей. Читаем книгу, чтобы расширять словарный запас. Разыгрываем ситуации (в банке, полиции), чтобы лучше решать бытовые задачи.
От 7 разговорных клубов каждую неделю
2 занятия в неделю в мини-группах до 6 человек
Благодаря формату мини-групп занятия проходят в дружественной комфортной атмосфере, а у преподавателя есть возможность уделить внимание каждому студенту.
Мы стремимся к тому, чтобы занятия не просто вели вас к цели, но и чтобы этот путь был интересным и увлекательным процессом.
Мы стремимся к тому, чтобы занятия не просто вели вас к цели, но и чтобы этот путь был интересным и увлекательным процессом.
Учим по программе для русскоговорящих
В нашей школе мы изучаем сербский по учебнику Юлии Шапич «Говори Српски», который был разработан специально для русскоязычных студентов.
Сербский и русский относятся к славянской группе языков. Это огромное преимущество, потому что между нашими языками существует много сходств. Однако чтобы эффективно использовать эти сходства и избежать путаницы, необходима специальная программа.
Благодаря ей, мы изучаем язык быстрее и эффективнее, тратя больше времени на разговорную практику.
Полную программу курса вы можете скачать здесь.
Сербский и русский относятся к славянской группе языков. Это огромное преимущество, потому что между нашими языками существует много сходств. Однако чтобы эффективно использовать эти сходства и избежать путаницы, необходима специальная программа.
Благодаря ей, мы изучаем язык быстрее и эффективнее, тратя больше времени на разговорную практику.
Полную программу курса вы можете скачать здесь.
Учебник Юлии Шапич «Говори Српски» разработан специально для русскоязычных студентов.
Даница Глишић
Преподаватель
Даница — преподаватель сербского с профильным филологическим образованием и опытом работы с иностранцами. Её сильная сторона — творческий подход, коммуникабельность и глубокое знание национальной культуры через фольклор и литературу. Даница поможет вам преодолеть языковой барьер и погрузиться в сербский, делая каждое занятие живым и увлекательным.
Тамара Радовић
Преподаватель
Тамара Радовић окончила магистратуру по сербскому языку в Крагуевце и уже 9 лет преподаёт сербский как иностранный и второй язык студентам из разных стран и разных возрастных групп. На занятиях она связывает язык с сербской культурой, историей и литературой, потому что верит, что язык лучше всего изучается через живой контекст.
Дуња Младеновић
Преподаватель
Дуня окончила сербский язык на Филологическом факультете в Белграде и сейчас продолжает обучение в магистратуре. Она увлекается лингвистикой, особенно значениями слов, их историей и жизнью в современном языке. Дуня изучает русский язык в Русском доме, интересуется славянскими языками, культурой, мифами и традициями разных народов.
Наши преподаватели
Ивана Иванич
Методист школы
Ивана — ведущий методист с большим опытом в области преподавания сербского языка и разработки учебных материалов. Ознакомиться с её профессиональным опытом и публикациями можно на сайте Факультета философии Университета в Нови-Саде. Она разрабатывает программы обучения, обеспечивая их соответствие современным методикам и стандартам качества.
Марьяна Вукотич
Преподаватель
Марьяна — русская сербка, филолог и преподаватель сербского языка с опытом работы более двух лет. Она учится в магистратуре, любит преподавание и умеет находить подход к каждому ученику. Марьяна делает изучение сербского языка лёгким и увлекательным!
Анджела Сулич
Преподаватель
Анджела — преподаватель сербского с филологическим образованием и опытом преподавания сербского как иностранного более двух лет. Её сильная сторона — безупречный русский и умение объяснять сложные вещи простым языком. Анджела поможет вам освоить сербский с нуля или углубить знания, используя современные материалы и интерактивные методики.
Мария Джёрджевич
Преподаватель и автор онлайн-курса
Мария получила степень бакалавра на кафедре русского языка и литературы и сейчас учится в магистратуре. Она начала преподавать сербский русскоязычным студентам ещё на втором курсе. Ее уроки помогают быстро начать говорить на сербском и лучше понимать культуру страны.
Стоимость курса
Вы можете оплачивать курс помесячно или оплатить сразу 3 или 6 месяцев со скидкой
Мы даем такую скидку при оплате за 3 и 6 месяцев, потому что никогда не добавляем в продолжающую группу студентов с нулевым уровнем. Для нас важно, чтобы вы продолжали изучение языка вместе со своей группой без перерывов.
1 месяц занятий
8 занятий в мини-группе
Неограниченное количество разговорных клубов
Доступ к онлайн-курсу “Ja говорим српски”
Экскурсии и лекции о Сербии
Доступ к библиотеке школы
11900 RSD / 100 €
3 месяца занятий
25 занятий в мини-группе
Неограниченное количество разговорных клубов
Доступ к онлайн-курсу “Ja говорим српски”
Экскурсии и лекции о Сербии
Доступ к библиотеке школы
29900 RSD / 250 €
выгода 5800 RSD / 50 €
6 месяцев занятий
50 занятий в мини-группе
Неограниченное количество разговорных клубов
Доступ к онлайн-курсу “Ja говорим српски”
Экскурсии и лекции о Сербии
Доступ к библиотеке школы
49900 RSD / 430 €
выгода 21500 RSD / 180 €
Как записаться?
Напишите нам в телеграм или оставьте ваш номер, и мы вам перезвоним
Мы уверены в качестве нашего курса и хотим сделать процесс покупки для вас максимально комфортным и безопасным.
А если мне не понравится?
Поэтому мы даем 100% гарантию на первый абонемент!
- После покупки у вас будет 30 дней на то, чтобы попробовать курс. Если что-то не понравится, мы вернем вам полную сумму за весь абонемент без вопросов.
- После первого месяца возврат возможен с перерасчетом по дням. Обратитесь к нам, и мы вернем средства за неиспользованные дни в течение 14 дней с момента обращения.
Результаты наших студентов
Хотите так же?
Напишите нам в телеграм или оставьте ваш номер, и мы вам перезвоним
Отзывы наших студентов
Читайте нас там, где удобно
Подписывайтесь на наш инстаграм или канал в телеграме.
Ответы на вопросы
Занятия проходят в Новом Белграде по адресу Bulevar Zorana Đinđića 91 напротив Белградской Арены. В нашем распоряжении комфортные классы, где есть все необходимое для занятий.
Одновременно мы набираем сразу несколько мини-групп, которые формируются по мере набора студентов. Просто скажите нам, когда вы готовы начать обучение, ваш уровень языка, и мы сообщим возможное время и дату старта занятий.
Для нас важно чтобы в процессе изучения языка всем было комфортно, поэтому если вам что-то не нравится – просто сразу скажите об этом.
Если после первых двух занятий вы поняли, что курс вам не подходит – мы вернем вам деньги без лишних вопросов.
Если после первых двух занятий вы поняли, что курс вам не подходит – мы вернем вам деньги без лишних вопросов.
Вы можете прийти в школу, чтобы познакомиться с преподавателем, посмотреть, как проходит реальное занятие, и узнать больше о курсе.
Чтобы записаться на встречу, напишите нам в телеграм, или позвоните по телефону: +381637420491.
Чтобы записаться на встречу, напишите нам в телеграм, или позвоните по телефону: +381637420491.
Да, это возможно. Перед этим необходимо пройти короткое собеседование, чтобы мы смогли оценить ваш уровень языка и определить вас в наиболее подходящую группу.
Вы также сможете посетить один урок бесплатно, после которого сможете решить, комфортно ли вам будет заниматься с этой группой.
Чтобы записаться на собеседование, напишите нам в телеграм, или позвоните по телефону: +381637420491
Вы также сможете посетить один урок бесплатно, после которого сможете решить, комфортно ли вам будет заниматься с этой группой.
Чтобы записаться на собеседование, напишите нам в телеграм, или позвоните по телефону: +381637420491
Не нашли ответа на ваш вопрос?
Задайте свой вопрос и мы ответим
Отправляя форму, вы соглашаетесь с политикой обработки ваших персональных данных
SmartLab
Оставьте заявку
Мы свяжемся с Вами в ближайшее время
Отправляя форму, вы даете свое согласие на обработку персональных данных